1 марта в Санкт-Петербургском гуманитарном университете профсоюзов состоялся VIII городской студенческий вечер восточной поэзии. На сцене выступили студенты из 17 вузов нашего города, представлявшие 22 страны. СПбГАСУ на этом красочном мероприятии представляли студенты строительного факультета из Туркменистана Акмухаммед Дурдыев и Умида Хамраева.
Это был по-настоящему зрелищный праздник! Участники вечера танцевали, пели песни и читали стихи на своем родном языке, но после этого обязательно повторяли эти же стихотворения и песни в русском переводе. Поэтому можно было не только насладиться звучанием чужого языка, но и узнать смысл стихотворения, прочувствовать его. Прозвучали строки о любви, матери, родине… Эти понятия общие у всех народов.
Отдельно хочется отметить наряды выступающих. Практически все выступали в национальных костюмах своих стран. Помимо того, что они, особенно женские, поражали своей красотой, еще и представляли интерес своим разнообразием и особенностями.
Наши студенты Акмухаммед и Умида представили очень красочный номер. Прозвучало потрясающее стихотворение туркменского поэта Махтумкули «Гезел сен» («Красавица»). Оно сопровождалось игрой на дутаре и танцем.
После выступления я попросила ребят поделиться своими впечатлениями.
«Мы очень волновались, – рассказывают Акмухаммед Дурдыев и Умида Хамраева. – Здесь так много людей. Раньше доводилось выступать только в Туркменистане. Все было очень интересно и незабываемо! Наши соперники хорошо выступали. И мы многое узнали. Хочется сказать огромное спасибо начальнику отдела социальной и внеучебной работы со студентами Ирине Валерьевне Нурыевой! Она очень помогала нам с репетициями и с костюмами. Мы ей очень благодарны!».
В поиске костюмов помогло землячество «Месген» и Джамиля Мазурова. Предметы одежды собирались по крупицам, каждый предмет искался отдельно по всему Питеру. Хочется выразить им огромную благодарность за то, что наши ребята смогли выступить в потрясающих костюмах и тем самым воссоздать исторический национальный образ вплоть до мельчайших деталей. А дутар, национальный туркменский инструмент, на котором играл Акмухаммед, даже пересек границу! Его специально для праздника привезли из Туркменистана! Очень приятно, что столько людей было заинтересовано в этом выступлении. Наши ребята очень старались, и у них все получилось! Хочется пожелать им дальнейших творческих успехов!
Мария Вежновец,
2-Т-3
{gallery name='02032013_m'}